Out Migration Meaning In Telugu

1. “వలసల గురించి మనం వింటున్నది నిజమేనా?

1. “Is what we hear about migration really true?

2. అంటే వలసల గురించి వామపక్షాలు మాట్లాడకూడదా?

2. Does that mean the left should not talk about migration?

3. ఇది బాసెల్‌లోని వలసల గణాంకాల ద్వారా రుజువు చేయబడింది.

3. This is proven by statistics about migration within Basel.

4. మీరు ఈ రోజు మైగ్రేషన్ పాలసీ గురించి ఆండ్రెజ్ బాబిస్‌తో మాట్లాడారా?

4. Did you speak to Andrej Babiš about migration policy today?

5. ఆన్‌లైన్ మరియు ఆఫ్‌లైన్ వలసల గురించి యూరోపియన్లు ఏమనుకుంటున్నారు?

5. What do Europeans think about migration online and offline?

6. ఆశ్చర్యకరమైన యూరోప్, మైగ్రేషన్ గురించి కథల ఓపెన్ ఆర్కైవ్

6. Surprising Europe, an Open Archive of Stories About Migration

7. EUకి వలసలు గురించి మరింత చదవండి: ఐదు నిరంతర సవాళ్లు

7. Read more about Migration to the EU: five persistent challenges

8. అతను వలసలు, ఉత్తర కొరియా లేదా ఇరాన్ గురించి మాట్లాడినప్పుడు నేను కొత్తగా ఏమీ వినలేదు.

8. Nor did I hear anything new when he talked about migration, North Korea or Iran.

9. వలసల గురించి నిరంతరం మాట్లాడకుండా, మీరు సంప్రదాయవాదానికి ఇంటిని ఇవ్వాలి.

9. You have to give conservatism a home, without talking constantly about Migration.

10. లేదా జర్మనీలో వలసల గురించి నేర్చుకుంటూ టర్కిష్ మార్కెట్ గుండా తిరుగుతున్నాను.

10. Or wandering through the Turkish Market while learning about migration in Germany.

11. ఈ చిత్రం స్విట్జర్లాండ్‌లో వలసల గురించి పెద్ద ప్రాజెక్ట్ "స్టెప్ బై స్టెప్"లో భాగం

11. The film is part of the larger project „Step by Step“ about migration in Switzerland

12. ఈ చిత్రం శరణార్థులు మరియు ఇరాన్ అధికారుల మధ్య జరిగిన చర్చలను డాక్యుమెంట్ చేస్తుంది: వలస గురించిన చిత్రం

12. The film documents the talks between refugees and Iranian officials: a film about migration

13. ఇది 65,000 సంవత్సరాల క్రితం ఇక్కడకు వచ్చిన "ఆర్యన్లు" అని కూడా పిలువబడే మొదటి భారతీయుల వలస గురించి మాట్లాడుతుంది.

13. it talks about migration of first indians also known as‘aryans' who arrived here 65000 years ago.

14. కానీ ఈ ప్రతిష్టంభన పరిణామవాదులను వలసల గురించి అద్భుతమైన ఊహాగానాలు చేయకుండా నిరోధించదు.

14. But this impasse does not deter evolutionists from making fantastic speculations about migration.

15. వలస అనేది మానవాళికి అంత పాతది, మరియు వలస (ఉద్యమం) లేకుండా మానవత్వం ఊహించలేనిది.

15. Migration is as old as humanity itself, and without migration (movement) humanity would be unthinkable.

16. ఇది వలసల గురించి మాత్రమే కాదు, ఆఫ్రికా ఖండంతో వ్యూహాత్మక మరియు న్యాయమైన వాణిజ్య భాగస్వామ్యం గురించి కూడా.

16. This is not only about migration, but also about a strategic and fair trade partnership with the African continent.

17. నా చివరి డాక్యుమెంటరీ తర్వాత హనీ కంటే ఎక్కువ నేను రెండు ఫిల్మ్ ప్రాజెక్ట్‌లలో పని చేయడం ప్రారంభించాను: ఒకటి వలస గురించి మరియు మరొకటి డబ్బు గురించి.

17. Following my last documentary MORE THAN HONEY I began to work on two film projects: one about migration and one about money.

18. “మేము వలసల గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, మరణించిన వారి సంఖ్య లేదా ఐరోపా తీరానికి వచ్చిన వ్యక్తుల సంఖ్య గురించి మాట్లాడతాము.

18. “When we talk about migration, we tend to talk about the number of people who have died, or the number of people who have arrived on the shores of Europe.

19. వలస విధానం గురించి యూరోపియన్ యూనియన్‌లో ఎలాంటి చర్చలు జరిగినా: ఈ సమస్యలో కొన్ని దేశాలే కాకుండా ఐరోపాలోని ప్రతి ఒక్కరూ ఇటాలియన్లకు సంఘీభావం చూపేలా చూడాలి.

19. Whatever the debates in the European Union about migration policy: we have to ensure that in this issue everyone in Europe, not just a few countries, shows solidarity with the Italians.

20. ఈ కొత్త చట్టం భద్రతకు సంబంధించినది కాదు, వలసల విధానానికి సంబంధించినది అనే వాస్తవం ఈ ఏడాది ప్రారంభంలో సమాచార స్వేచ్ఛ చట్టం కింద విడుదల చేసిన వందలాది పత్రాల ద్వారా బాధాకరంగా స్పష్టమైంది.

20. The fact that this new legislation is not about security but about migration policy became painfully clear earlier this year by hundreds of documents released under the Freedom of Information Act.

21. వలసలు చాలా క్లిష్టమైన సమస్య.

21. Out-migration is a complex issue.

22. వలసలు వెళ్లడం అనేది ప్రపంచవ్యాప్త దృగ్విషయం.

22. Out-migration is a global phenomenon.

23. వలసలు లేబర్ మార్కెట్‌ను ప్రభావితం చేస్తాయి.

23. Out-migration affects the labor market.

24. వలసలు నిర్మూలనకు దారితీయవచ్చు.

24. Out-migration can lead to depopulation.

25. గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో వలసలు సర్వసాధారణం.

25. Out-migration is common in rural areas.

26. వలసలు స్థానిక ఆర్థిక వ్యవస్థను ప్రభావితం చేస్తాయి.

26. Out-migration affects the local economy.

27. పట్టణ ప్రాంతాలు వలసలు పోతున్నాయి.

27. Urban areas are witnessing out-migration.

28. వలసలు పట్టణీకరణకు దోహదం చేస్తాయి.

28. Out-migration contributes to urbanization.

29. వలసలు జనాభా పరిణామాలను కలిగి ఉంటాయి.

29. Out-migration has demographic consequences.

30. అవుట్-మైగ్రేషన్ పట్టణీకరణతో ముడిపడి ఉంది.

30. Out-migration is connected to urbanization.

31. వలసలు సామాజిక సమస్యలను మరింత తీవ్రతరం చేస్తాయి.

31. Out-migration can exacerbate social issues.

32. పట్టణంలో వలసల సంఖ్య పెరుగుతోంది.

32. The town's out-migration rate is increasing.

33. గ్రామం వలసలతో అల్లాడుతోంది.

33. The village is grappling with out-migration.

34. వలసలు జనాభా మార్పులకు దారితీయవచ్చు.

34. Out-migration can lead to demographic shifts.

35. ప్రాంతం యొక్క వలసల రేటు ఆందోళన కలిగిస్తుంది.

35. The region's out-migration rate is a concern.

36. పట్టణంలో వలసల ధోరణి ఆందోళనకరంగా ఉంది.

36. The town's out-migration trend is concerning.

37. బయటి వలసలు హౌసింగ్ మార్కెట్‌పై ప్రభావం చూపుతున్నాయి.

37. Out-migration is affecting the housing market.

38. వలసలు వివిధ కారకాలచే ప్రభావితమవుతాయి.

38. Out-migration is influenced by various factors.

39. అధ్యయనం అవుట్-మైగ్రేషన్ యొక్క నమూనాలపై దృష్టి పెడుతుంది.

39. The study focuses on patterns of out-migration.

40. విధాన రూపకర్తలకు అవుట్-మైగ్రేషన్ సవాళ్లను కలిగిస్తుంది.

40. Out-migration poses challenges for policymakers.